如何為你的影片加上 AI 配音和對白
一個故事需要不只一個聲音。在 Yoh,每個角色都有自己的聲音,片段裡可以有多人對白,字幕也會逐字跟著聲音走。
更新於
步驟
每個角色挑一個聲音
從聲音庫為每個會說話的角色選一個聲音,或建立自訂聲音。這個聲音會在整個系列裡跟著角色。
寫台詞
在片段裡加入對白,並選擇每句由誰來說。同一個片段裡可以有好幾個人說話。
生成片段
生成片段的影片:角色會在影片裡說出自己的台詞。每個付費步驟前都會先顯示價格。
只修一句,不用重做整個片段
改一句台詞的文字或聲音,只為那一句重新配音。在你同意之前,片段的聲音都不會改變,重新配音也可以復原。重新配音後,可以為片段對嘴,讓嘴型跟上新的配音,這是另外計價的步驟。
設定字幕樣式
字幕會對準聲音的時間。在影片編輯器裡為整個故事設定一次樣式即可。
小提醒
- 每句台詞要短到放得進它的片段;較長的旁白最好分散到好幾個片段。
- 翻譯一集時會保留說話的人,並用新語言產生台詞。
常見問題
兩個角色可以在同一個片段裡說話嗎?
可以。一個片段可以放好幾個人的台詞,每個人都有自己的聲音。
之後可以只改一句台詞嗎?
可以。修改那句台詞,只為它重新配音;在你同意修改之前,片段的其他部分都維持原樣。
會對嘴嗎?
影片生成時就會說出台詞。為某句台詞重新配音後,你可以再讓片段對嘴新的配音,這是另外計價的步驟。
想用 AI 代理?在 Claude、Codex 或 Cursor 裡使用 Yoh
更多教學
- 如何讓 AI 角色在每一集都保持一致AI 影片常見的問題:主角每個鏡頭都長得不一樣。Yoh 把每個角色放在系列裡,附上角色設定圖、服裝(造型)和聲音,每個新片段和新的一集都從這些設定開始。
- 如何把劇本做成 AI 短劇系列已經有劇本了?Yoh 會照你寫的保留文字。它把劇本拆成集數和片段,整個系列的角色只要安排一次,再為每一集加上配音、音樂和字幕並輸出。
- 如何把你自己的影片變成可編輯的片段從你已經拍好的影片開始。Yoh 會在場景轉換處切開影片,並讀懂每個片段:發生了什麼、鏡頭怎麼動、畫面上的文字,以及誰在裡面。接著你就能像編輯任何 Yoh 故事一樣,編輯、重新配音、翻譯或接著往下做。
- 如何把你的影片當作範本販售成功的影片可以再賺一次。把它發布成範本,其他創作者就能買下它的結構:片段順序、時間、鏡頭規劃和劇本,以及空出來的角色,讓他們放進自己的角色。